Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Vuur en hagel, sneeuw en damp; gij stormwind, die Zijn woord doet! |
| WLC | אֵ֣שׁ וּ֭בָרָד שֶׁ֣לֶג וְקִיטֹ֑ור ר֥וּחַ סְ֝עָרָ֗ה עֹשָׂ֥ה דְבָרֹֽו׃ |
| Trans. | ’ēš ûḇārāḏ šeleḡ wəqîṭwōr rûḥa sə‘ārâ ‘ōśâ ḏəḇārwō: |
| AC | ח אש וברד שלג וקיטור רוח סערה עשה דברו |
| ASV | Fire and hail, snow and vapor; Stormy wind, fulfilling his word; |
| BE | Fire and rain of ice, snow and mists; storm-wind, doing his word: |
| Darby | Fire and hail, snow and vapour, stormy wind fulfilling his word; |
| ELB05 | Feuer und Hagel, Schnee und Nebel, du Sturmwind, der du ausrichtest sein Wort; |
| LSG | Feu et grêle, neige et brouillards, Vents impétueux, qui exécutez ses ordres, |
| Sch | Feuer und Hagel, Schnee und Dunst, Sturmwind, der sein Wort ausführt; |
| Web | Fire, and hail; snow, and vapors; stormy wind fulfilling his word: |
